Narrator: Peppa and her family are at the swimming pool. Daddy Pig is wearing his swimming costume. Mummy Pig is wearing her swimming costume. Peppa is wearing her swimming costume.
Peppa: Hurry up, George. Everyone is waiting.
Narrator: George is wearing his swimming costume.
Mummy Pig: Peppa, George, let Daddy put on your armbands.
Daddy Pig: There, George. Your armbands make you look very grown-up.
Peppa: Now, me!
Daddy Pig: Good. Now we can go into the water.
Peppa & George: Hooray!
Peppa: (Laughing).
(sobs)
Narrator: It is George's first time at a swimming pool.
Daddy Pig: Why don't you put just one foot into the water?
(cries)
Daddy Pig: Maybe you should try the other foot.
(cries again)
Mummy Pig: Maybe George should try both feet at the same time.
Daddy Pig: Good idea.
Daddy Pig: Well done, George. But you don't need to splash quite so much.
Narrator: Here is Rebecca Rabbit with her little brother, Richard Rabbit.
Peppa: Hello, Rebecca.
Rebecca: Hello, everyone.
Mummy Rabbit: Richard, hold onto this float and you can practice kicking your legs.
Mummy Pig: George, would you like to try kicking your legs?
Daddy Pig: Very good, but try not to splash.
Peppa: Big children don't splash. We're very good at swimming. When George and Richard are older, they'll be able to swim like us. Won't they, Rebecca?
Rebecca: Yes. (panting)
Peppa: Oh!
Narrator: Richard has a toy watering can.
Peppa: Stop it, Richard!
George & Richard: (Giggling)
George: Oh.
Narrator: Oh, dear. Richard has dropped his watering can into the pool.
(both crying)
Richard: Mummy!
Mummy Rabbit: Sorry, Richard, I can't reach. It's too far down.
George: Mummy!
Mummy Pig: I can't swim underwater.
Peppa: Even I can't swim underwater.
Daddy Pig: Hmm, please hold my glasses, Mummy Pig.
All: Hooray!
Daddy Pig: Here you go.
Mummy Pig: Well done, Daddy Pig.
Daddy Pig: I am rather good at swimming underwater.
Peppa: The watering can is for babies. Can we jump off the diving boards now?
Mummy Pig: Sorry, Peppa, diving boards are only for grown-ups.
Peppa & Rebecca: Oh!
Daddy Pig: Cheer up, you two. You can watch me dive.
Peppa: Silly Daddy, your tummy is too big.
Daddy Pig: Nonsense! I won trophies for my diving when I was younger.
Mummy Pig: That was quite a long time ago, Daddy Pig.
Daddy Pig: It's lucky I've kept myself so fit and strong. Please hold my glasses, Mummy pig. You'll get a better view if you watch me from the side.
Peppa: Please don't splash us with water, Daddy!
Daddy Pig: Of course I won't splash you, Peppa. I think I need a higher board.
Mummy Pig: Please be careful, Daddy Pig.
Peppa: Yes. Don't splash us, Daddy!
Daddy Pig: Don't worry, Peppa.
Peppa: Don't splash us with water, Daddy!
Daddy Pig: I told you I wouldn’t splash.
Peppa: Clever Daddy.
Mummy Pig: Well done, Daddy Pig.
Daddy Pig: No need for my towel. I've got a special way of drying myself.
All: Eh!
Narrator: Daddy Pig has splashed everyone with water.
Mummy Pig: Daddy Pig!
Daddy Pig: Sorry, everyone.
All: (Laughing).